O Programa de Pós-Graduação em Letras (Letras Vernáculas) da UFRJ (mestrado e doutorado) foi criado em 1970 e abrange três áreas de concentração: Língua Portuguesa, Literatura Brasileira e Literaturas Portuguesa e Africanas. O PPGLEV tem como objetivos fundamentais a criação, o desenvolvimento e a divulgação da pesquisa em língua e literaturas de língua portuguesa (no Brasil, Europa e África), bem como a formação e a capacitação de professores e pesquisadores. Na articulação entre os resultados da produção acadêmica e os cursos oferecidos, o PPGLEV busca estender seu trabalho a instituições públicas e privadas de ensino e pesquisa de graduação e pós-graduação nas diferentes regiões do país, onde atuam profissionais formados por seu quadro docente.