Discente:Anna Lyssa do Nascimento Donato Machado

Título da dissertação: A diacronia da ordem VS no PB: estatuto informacional e outros fatores condicionadores

Orientador(a): Silvia Regina de Oliveira Cavalcante

Ano da defesa: 2020

Páginas: 104

Resumo:

Neste trabalho, buscamos contribuir para os estudos acerca da posição do sujeito no Português Brasileiro e do estatuto informacional do sujeito, analisando a ordem Sujeito-Verbo, mas mais especificamente a Verbo-Sujeito. Estudos anteriores sobre posição do sujeito no PB mostram uma diminuição na frequência de ordem VS em diversos contextos, ficando restrita às construções inacusativas e de inversão locativa (COELHO, 2000; KATO et al., 2006; PILATI, 2006; CAVALCANTE 2014, entre outros). Dentre os contextos em que a produtividade diminui significativamente, temos a VS relacionada ao estatuto informacional do sujeito, considerando a perda da tendência à posposição quando o sujeito tem status de informação nova. O trabalho tem perspectiva diacrônica e aborda as duas construções, SV e VS, em cartas pessoais pertencentes a famílias brasileiras que escrevem ao longo dos séculos XIX e XX. Buscamos analisar, além do estatuto informacional do sujeito, outros fatores considerados condicionadores para a ordem dos constituintes, como o tipo de verbo e o tipo de sentença. Para o controle do estatuto informacional, utilizamos a categorização proposta por Prince (1981), que se baseia em uma escala de assumed familiarity, composta por três grandes categorias, new, evoked, inferrable e suas subcategorizações. Assim, nossos objetivos são (i) observar o status informacional do sujeito em construções SV e VS; (ii) controlar os fatores condicionadores da ordem VS e (iii) relacionar os resultados encontrados com as hipóteses de mudança no padrão de ordenamento dos constituintes do PB e da restrição da ordem VS. Os resultados de nossa análise estão organizados em sete períodos de tempo, com intervalos de 25 anos, considerando o ano de nascimentos dos missivistas, conforme os pressupostos da Teoria de Competição de Gramáticas.

Palavras-chave: Ordem VS; mudança linguística; competição de gramáticas.

Abstract

In this work, we aim to contribute with the studies about subject position in Brazilian Portuguese and subject information status, analyzing order SV and VS, but more specifically the last. Previous works show a decrease in the rates of VS order in various contexts, as this order is now restricted to unaccusative and locative inversion contexts (COELHO, 2000; KATO et al., 2006; PILATI, 2006; CAVALCANTE 2014, and others). VS order related to subject informational status is one of the contexts which show a significant rate decrease, considering the loss of the tendency of subject postposition when it corresponds to new information. Our perspective is diachronic and addresses SV and VS order in personal letters of Brazilian families, written over the nineteenth and twentieth centuries. Besides subject information status, we analyze other variables related to subject position, such as verb and sentence type. For controlling subject information status, we use the taxonomy proposed Prince (1981), which is based in a scale of assumed familiarity, composed by three classes, new, evoked, inferrable and its corresponding subclasses. With this work we seek (i) to observe subject information status in SV and VS orders; (ii) to control and analyze the factors that condition VS and (iii) to relate our results to the hypotheses of the change in subject position pattern and the restriction of VS. Our results are organized in seven periods of time, with an interval of 25 years considering the birth year of writers, in accordance with the assumptions of the theory of Grammar Competition.

Keywords: VS order; linguistic change; grammar competition;

Coordenação (en)

Coordenadora: Profa. Dra. Maria Eugenia Lammoglia

Vice-Coordenadora: Profa. Dra. Eliete Figueira Batista da Silveira 

Secretário: Renato Martins e Silva
posvernaculas@letras.ufrj.br

Atendimento (en)

Além de atender por e-mail, a Secretaria do PPGLEV oferece atendimento telefônico e presencial de segunda a quinta-feira, das 13h às 17h, na sala F-319.

Endereço (en)

Programa de Pós-Graduação em Letras  (Letras Vernáculas)
Faculdade de Letras da UFRJ
Av. Horácio de Macedo, 2151
Sala F-319
Cidade Universitária — CEP 21941-917
Rio de Janeiro — RJ